Im Italienischen richtet sich das Adjektiv immer nach dem Substantiv. Anders als im Deutschen gibt es keine vier Fälle – Adjektive verändern sich nur nach Geschlecht und Zahl. Zwei Gruppen, eine Handvoll Endungen, und du hast es. Aber der erste Schritt ist das Substantiv: Wenn du sein Geschlecht nicht kennst, kannst du das Adjektiv nicht anpassen.
Im Deutschen habt ihr drei Artikel – der, die, das – und ehrlich gesagt versteht man das System nicht: Warum ist die Hose feminin und der Rock maskulin? Im Italienischen gibt es nur zwei Geschlechter, und meistens erkennst du sie an der Endung:
| Endung | Genus | Singular | Plural |
|---|---|---|---|
| -o | meist maskulin | il gelato, il porto | i gelati, i porti |
| -a | meist feminin | la casa, la cena | le case, le cene |
| -e | keine Regel | il fiore (m), l’escursione (f) | i fiori, le escursioni |
Bei Wörtern auf -e hilft nur das Wörterbuch. Ristorante ist maskulin, escursione feminin – das siehst du dem Wort nicht an. Der Plural ist dafür einfach: -e wird immer zu -i, egal welches Geschlecht.
Welcher Artikel dazugehört – il, lo, la oder l‘ – erkläre ich ausführlich auf der Seite zu den italienischen Artikeln.
Die Mehrheit der italienischen Adjektive gehört hierher. Vier Formen, je nach Geschlecht und Zahl:
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| maskulin | il ragazzo alto | i ragazzi alti |
| feminin | la ragazza alta | le ragazze alte |
Nach diesem Muster gehen piccolo (klein), caldo (warm), freddo (kalt), nuovo (neu), vecchio (alt), bello (schön), brutto (hässlich), buono (gut), cattivo (schlecht), carino (hübsch), simpatico (sympathisch).
Diese sind noch einfacher: im Singular für beide Geschlechter gleich, im Plural immer -i.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| maskulin | il ragazzo intelligente | i ragazzi intelligenti |
| feminin | la ragazza intelligente | le ragazze intelligenti |
Die wichtigsten: grande (groß), felice (glücklich), triste (traurig), dolce (süß), verde (grün), facile (einfach), difficile (schwierig), interessante (interessant), divertente (lustig), gentile (freundlich).
Eine kleine Gruppe bleibt in jeder Form gleich – vor allem Farben, die von einem Gegenstand oder einer Blume kommen, und Fremdwörter:
Das ist die Frage, die deutsche Muttersprachler am meisten verwirrt – im Deutschen steht das Adjektiv ja immer davor. Im Italienischen gilt:
| nach dem Nomen (Normalfall) | vor dem Nomen |
|---|---|
| Eigenschaften: un ragazzo simpatico | Mengen: molti amici, poche persone |
| Farben: una macchina rossa | kurze, häufige Wörter: una bella casa |
| Herkunft: un vino italiano | Zahlen: tre libri |
Die Anpassung gilt übrigens auch, wenn das Adjektiv nach essere steht: la pizza è buona, le pizze sono buone.
Zwei Gruppen ändern im Plural nur den Artikel – das Wort selbst bleibt gleich. Das gilt dann auch für das Adjektiv, das sich trotzdem anpassen muss:
| Typ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Wörter auf Konsonant (meist maskulin) | il bar, il souvenir, lo sport, l’hotel | i bar, i souvenir, gli sport, gli hotel |
| Wörter mit Akzent am Ende | il caffè, la città, il casinò | i caffè, le città, i casinò |
Also: i bar italiani, le città belle. Das Substantiv bleibt, das Adjektiv nicht.
Endet ein Wort auf -ca, -ga oder -go, kommt im Plural ein h dazu, damit der harte Klang bleibt:
Und eine Frage an dich: Warum ist la crisi feminin, il problema maskulin und la foto feminin, obwohl die Endungen das Gegenteil sagen? Schreib es mir in die Kommentare unter dem Video – ich antworte dir.
Videos sind ein toller Einstieg – aber echtes Sprechen lernst du nur mit echten Gesprächen! Bei SoloItaliano unterrichtet Giacomo in kleinen Gruppen oder im persönlichen Einzelunterricht – live per Zoom, flexibel und praxisnah.
Alle Angebote ansehen
